English Dub

Jami · 12-30-2007, 06:19 AM

Most of the English dubs suck IMO but this time I was shocked. The person dubbing Suzumiya is just great. Just listen:
http://www.youtube.com/watch?v=u2sW9...eature=related

Can anybody tell me if the whole series is dubbed so well???

edit: oh i forgot. Maybe smb knows where to download the English ver of "God Knows..." 'cause i dare to say that it's even better than the Japanese one

Hajje · 12-30-2007, 09:23 AM

whole series is dubbed, iv bought first 3 on DVD in Aust but US is up to DVD 4, i think that might be the last or it could be 5, but its really good dub

ah.ni.may · 12-30-2007, 02:07 PM

Actually, that one was not bad ... watched some English dubbed episodes from You Tube also ... and at least the voices of Haruhi and Kyon were acceptable ... but I'm still partial to the Japanese version, especially Aya Hirano (voice of Japanese Haruhi and also voice for Konata of Lucky Star)

blue123AH · 01-10-2008, 03:13 PM

And here in England I'm struggling to find anywhere I can buy the dubs.

nainex52 · 01-11-2008, 12:06 PM

Japanese is still better...

*Hitman_Hart* · 01-16-2008, 09:44 PM

Yeah, the dubs are actually not bad in this anime in general, at all. One of the few times that I'd just listen to the dubs than go and have to read the subs, which require extra work but I'd sacrifice that effort to get away from having to listen to some dubs in some animes. Either way, yeah, loved that song in the dub and the anime in general too. Nothing is too cheesy and it's pretty much as good as the Japanese version, though some episodes are mixed around in the English version I think.

electrodude102 · 05-03-2008, 07:04 PM

actually the dub wasnt bad
normally i hate dubs

Kyon-kun · 06-05-2008, 10:34 PM

Pretty good, considering dub standards.

I think Crispin Freeman and Wendee Lee did a great job voicing Kyon and Haruhi. Many people are saying Kyon sounds too "westernized"... but I beg to differ. I think he delivers his sarcastic remarks, and comments on Haruhi's absurdities, quite nicely.

bonvnguyen · 06-10-2008, 06:53 AM

Dub wasn't that bad. Although i prefer jap with english subs because when i watch dub, it just hurts my ears really. DBZ, pokemon and digimon were the best series i saw in dubbed in my opinion.

lordG619 · 06-21-2008, 10:25 PM

Subbed is much better.
Especially the voice of the sweet and lovely Aya Hirano....oh yes..

12-30-2007, 06:19 AM	#1 (permalink)
Jami Bélias Join Date: Jun 2007 Location: Poland Age: 26 Posts: 264 Rep Power: 52 Credits: 1,751	English Dub Most of the English dubs suck IMO but this time I was shocked. The person dubbing Suzumiya is just great. Just listen: http://www.youtube.com/watch?v=u2sW9...eature=related Can anybody tell me if the whole series is dubbed so well??? edit: oh i forgot. Maybe smb knows where to download the English ver of "God Knows..." 'cause i dare to say that it's even better than the Japanese one __________________ [SIGPIC][/SIGPIC] Last edited by Jami; 12-30-2007 at 06:57 AM.

12-30-2007, 02:07 PM	#3 (permalink)
ah.ni.may Kawaii Ecchi Join Date: May 2007 Posts: 1,798 Rep Power: 236 Credits: 14,234	Actually, that one was not bad ... watched some English dubbed episodes from You Tube also ... and at least the voices of Haruhi and Kyon were acceptable ... but I'm still partial to the Japanese version, especially Aya Hirano (voice of Japanese Haruhi and also voice for Konata of Lucky Star) __________________ recently watched: Okane Ga Nai & Tsubasa Chronicles Spoiler You are a sweet kiss. You love to feel special. You save that kiss for that special someone, perhaps a person you have had a crush on for awhile. Nothing is better to you than being showered with affection, and being able to do the same back. You love to feel special. Your color is: pink. Your candy is: chocolate heart with caramel inside Take this quiz! Spoiler You are Konata. You are video game & manga addicted. You are technecly concidered a geek but you are very determined one if you put your mind to the test. You like to bug other people & love to scare the people who get scared really easily. You have such a dirty mind that it is easily shown everytime the subject of an adult game is brought up. That dirty trait was influenced by your father. You are easily distracted when you're trying to study & is too lazy to put effort into your work but if there's something you want, you find a way to get it. Since your mother died when you were very young, you do all the house work & take a lot of responsability with your house work but not homework. Take this quiz! Kawaii Lucky Star Fan Club!!! What I've been up to: http://ahnimay.livejournal.com/

06-05-2008, 10:34 PM	#8 (permalink)
Kyon-kun Chaos Join Date: Jun 2008 Location: In a world with Aliens, Time travelers, and Espers... Age: 16 Posts: 78 Rep Power: 28 Credits: 1,085	Pretty good, considering dub standards. I think Crispin Freeman and Wendee Lee did a great job voicing Kyon and Haruhi. Many people are saying Kyon sounds too "westernized"... but I beg to differ. I think he delivers his sarcastic remarks, and comments on Haruhi's absurdities, quite nicely. __________________ "But to me, Haruhi isn't just a classmate, and of course she's not the potential for evolution... a time distortion... or a God either. That's impossible!"

06-10-2008, 06:53 AM	#9 (permalink)
bonvnguyen ~Perfect Symmetry~ Join Date: Feb 2008 Location: Shibusen Academy Age: 16 Posts: 1,049 Rep Power: 192 Credits: 11,398	Dub wasn't that bad. Although i prefer jap with english subs because when i watch dub, it just hurts my ears really. DBZ, pokemon and digimon were the best series i saw in dubbed in my opinion. __________________ My Sig: New sigs made by me = Bonvnguyen :) My Claimed Character: Spoiler Claimed in the soul eater fanclub by me = founder of the club. The rest of my soul eater sigs Spoiler Thank you De-kun made by me = bonvnguyen :) We've trained hard for this! Shinigami and Death the Kid wants you! Join the Soul Eater Fanclub Today and become one with Shibusen! http://www.animea.net/forums/f37/shi...fanclub-24455/ If you watch macross frontier, Join the club too http://www.animea.net/forums/f37/off...fanclub-23933/ Join the Zero no Tsukaima Fanclub! For all your Saito/Louise Ecchi needs: http://www.animea.net/forums/f37/off...fanclub-25004/ Visit my threads for all your macross frontier, Code Geass R2 and Zero no Tsukaima S3 episodes! Macross Frontier http://www.animea.net/forums/f55/mac...31/#post341474 Zero no Tsukaima Season 3: http://www.animea.net/forums/f55/zer...d-links-22711/ Code Geass R2: http://www.animea.net/forums/f25/cod...d-links-22712/ Fanclubs: Spoiler Animea Spoiler My Recently Watched Anime: Spoiler My Whole Anime List: http://myanimelist.net/animelist/bonvnguyen Aboutme:http://www.animea.net/forums/f18/bon...73/#post300088

06-21-2008, 10:25 PM	#10 (permalink)
lordG619 Unknown Join Date: Jun 2007 Location: Aruba Age: 20 Posts: 17 Rep Power: 1 Credits: 202	Subbed is much better. Especially the voice of the sweet and lovely Aya Hirano....oh yes.. __________________ :D G-Man Out.

12-30-2007, 09:23 AM	#2 (permalink)
Hajje Unknown Join Date: Dec 2007 Posts: 29 Rep Power: 0 Credits: 586	whole series is dubbed, iv bought first 3 on DVD in Aust but US is up to DVD 4, i think that might be the last or it could be 5, but its really good dub

01-10-2008, 03:13 PM	#4 (permalink)
blue123AH Unknown Join Date: Jan 2008 Location: England. Posts: 4 Rep Power: 0 Credits: 273	And here in England I'm struggling to find anywhere I can buy the dubs.

01-11-2008, 12:06 PM	#5 (permalink)
nainex52 Unknown Join Date: Aug 2007 Posts: 26 Rep Power: 0 Credits: 252	Japanese is still better...

01-16-2008, 09:44 PM	#6 (permalink)
Hitman_Hart BANNED Join Date: Jan 2008 Posts: 52 Rep Power: 0 Credits: 672	Yeah, the dubs are actually not bad in this anime in general, at all. One of the few times that I'd just listen to the dubs than go and have to read the subs, which require extra work but I'd sacrifice that effort to get away from having to listen to some dubs in some animes. Either way, yeah, loved that song in the dub and the anime in general too. Nothing is too cheesy and it's pretty much as good as the Japanese version, though some episodes are mixed around in the English version I think.

05-03-2008, 07:04 PM	#7 (permalink)
electrodude102 Unknown Join Date: Nov 2007 Posts: 1 Rep Power: 0 Credits: 216	actually the dub wasnt bad normally i hate dubs

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
English dubs	Melp	Net Slum	20	01-29-2008 12:34 AM
Taiyou no Uta (English sub)	takotsatao	Net Slum	6	10-01-2007 05:41 AM