Guys, I'm from Brazil. I have just watched the Capeta anime, and liked it enormously. I also got very surprised with how the anime got subbed before the manga. I'm sure it's growing huge in popularity because of that, and still, no manga translations exist!
The point is that my searches brought me as far as here, and so I joined the site, and as I have time to do so, I'd like to be working on translations for uploading, but I can't do it alone, since my Japanese is still very weak, and my Japanese reading even weaker.
The thing is, if there's anybody interested in translating to English text, I could do the graphic part, working in Gimp (linux's Ubuntu) or Photoshop(windows), and also later on maybe pass it to Portuguese.
So, if somebody needs a working hand, we could share the job and the payments! I will be greatly happy in uploading and contributing to the site! If I can get this Capeta to get fansubbed to everybody, I'm sure it's to have huge access amounts!
Good job to you all, hope I'll catch somebody's attention!
Ok, I've uploaded and decided to check how I was doing. For some reason, all the chapters that I uploaded HAD THE SAME TITLE??!?! O___O Is there anyway to fix it now?? http://manga.animea.net/whistle-.html