wissen nicht. ich würd einfach mal drauf tippen, dass viel mehr leute englisch verstehen als andere sprachen und deswegen die mehr hinter den englischsprachigen sachen hinterher sind. und ich nehm auch an, dass der absatzmarkt in amerika wesentlich größer ist als in anderen ländern und deswegen mehr auf englisch geachtet wird. dazu kommt, dass die gesetze in portugiesisch etc. sprachigen ländern anders sein können was sowas angeht und wenn es bei denen nich lizensiert ist (aus welchen gründen auch immer), warum sich drum kümmern...
harry potter hat hierzulande 7 bücher. in china sinds 14 weil die es mitm copyright angeblich net so ernst nehmen und welche einfach noch nen paar bücher dazu erfunden haben (laut meiner einen dozentin)





Married to: a harem of Bishies!













Reply With Quote
























Bookmarks